Название рассказа "О чем плачут лошади" является метафорой, отражающей тему произведения, а именно тему жертвенности и страданий животных, которые часто остаются незамеченными человеком. Слова "в каждом из нас, должно быть, живет пушкинский вещий Олег" могут быть трактованы как призыв к внутреннему развитию и поиску своего духовного пути.
Рассказчик обманул Рыжуху, предложив ему выгодную сделку по продаже лошади, которая оказалась недоброкачественной и привела к трагическому исходу. Этот момент в произведении подчеркивает тему обмана, предательства и жестокости в отношениях между людьми.
В целом, рассказ "О чем плачут лошади" Абрамова является глубоким и трогательным произведением, которое заставляет задуматься о моральных ценностях, жертвенности и сочувствии к животным.